POLITICAL PROBLEMS EFFECT ON THAI ECONOMY
Continue reading
Monthly Archives: June 2011
06BANGKOK5406
06BANGKOK5500
06BANGKOK5335
06BANGKOK5148
06BANGKOK2826
The Economist on #thaistory
Reply
The Banyan blog at the Economist has covered #thaistory. You can read their post here. They discuss the Thai media’s paralyzed lack of response:
This one has proved far too hot to handle for Thailand’s media. For all the online traffic and Twitter exchanges that “Thaistory” has generated, it has been studiously ignored by Thailand’s mainstream media. Government censors have begun to block access to the story.
Radio Australia interview: Thai translation
On June 28 I was interviewed by Liam Cochrane on Radio Australia about #thaistory. You can listen to the interview here. It has now been very kindly translated into Thai by Chi Mi Ka – thank you so much, and respect, krub. The translation is below. (The picture above is from a different event, in 2009, just in case anyone is wondering…)
บทสัมภาษณ์แอนดรูว์ แม็คเกรเกอร์ มาแชล ในรายการวิทยุคอนเน็คเอเชีย ช่องเอบีซี เมื่อวันอังคารที่ 28 มิถุนายน 2554
เทวาสายัณห์
For Thais who want to know more about their country’s political history, I recommend this book by Federico Ferrara, an assistant professor at the University of Hong Kong and a man who, like me, won’t be able to have a holiday in Phuket any time soon. The Thai translation of his book is available to download free from his website, khikwai.com.
Thailand’s election: tragic choices
In Memory of Hiro Muramoto: Thai version
เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2553 ช่างภาพรอยเตอร์ส ฮิโรยูกิ มุราโมโตะ (1) ถูกยิงเสียชีวิต ขณะกำลังถ่ายภาพการปะทะระหว่างทหารไทย ผู้ประท้วงเสื้อแดงและมือปืนไม่ทราบฝ่ายในพื้นที่บริเวณราชดำเนินใจกลางกรุงเทพมหานคร ฮิโรยูกิอายุ 43 ปี เขาทิ้งภริยา เอมิโกะ กับลูกสองคนไว้ข้างหลัง (2) ฮิโรยูกิเริ่มร่วมงานกับสำนักข่าวรอยเตอร์สในฐานะช่างภาพอิสระเมื่อ พ.ศ.2535 และทำงานเต็มเวลาใน พ.ศ.2538 คลิปข่าวชุดสุดท้ายที่เขาถ่ายก่อนเสียชีวิต (3) แสดงให้เห็นว่า เขาอยู่ท่ามกลางการปะทะอย่างดุเดือด (4) ในวันที่ 10 เมษายน ซึ่งในวันนั้นมีทหาร 5 นายและประชาชนอีก 20 รายเสียชีวิต เหตุการณ์ต่างๆ ที่เขาถ่ายไว้ได้นั้น รวมไปถึงการยิงระเบิดปริศนาที่ทำให้พันเอกร่มเกล้า ธุวธรรมเสียชีวิต พันเอกร่มเกล้าเป็นนายทหารที่กำลังรุ่งในตำแหน่งหน้าที่และเป็นรองเสนาธิการกองพลทหารราบที่ 2 รักษาพระองค์ในสมเด็จพระราชินี